maandag 27 april 2009

Harald en Angeline

Even een kort berichtje tussendoor; gisteren hebben we Harald en Angeline ontmoet in Curitiba. Super om ze weer te zien. Ze hebben een leuke rondreis gemaakt door Zuid Brazilie (Pantanal, watervallen van Iguazu). Vandaag drinken we caipirinas. Blote voeten in het zand, ondergaande zon op het strand, rust en een ruisende zee. Meer wensen we niet! Ilha do Mel (het honingeiland) is geweldig!
Later volgt een uitgebreid verslag.

groetjes,

Mascha, Edwin, Harald en Angeline

vrijdag 24 april 2009

In Balneario bij Bernardo

Dag 176 en 177, 23 en 24 april 2009, Balneario Camboriu

Wat is 'ie veranderd. We herkenden hem bijna niet! Op de boot naar Isla Ometepe in Nicaragua had 'ie nog een baard, maar nu heeft ie een glimmend babygezichtje. We zijn bij Bernardo, een medicijnstudent die we vier maanden geleden hebben ontmoet. Toen zei hij: "Als je ooit in Brazilie bent, moet je naar mij komen". En dat doen wij dan natuurlijk. Hij heeft college als wij in Balneario arriveren, maar dat geeft niet, want de sleutel ligt bij de concierge. We kunnen dus zo zijn huis in! Wat een vertrouwen. Dat maak je toch niet vaak mee. We vermaken ons met slenteren door de stad en op het strand. Om 21:00 komt Bernardo thuis en we gaan lekker vis eten op de boulevard. Hij woont samen met zijn zusje Linn (17) en zij vergezelt ons. Wij vinden het wat vreemd dat ze continu hand in hand lopen en knuffelen, maar misschien is het een Braziliaans gebruik...


Eenmaal terug in zijn appartement trekt hij alle registers open. Hij moet en zou een goed gastheer zijn, dus schenkt hij overvolle glazen caipirinhas en whiskey, installeert hij de waterpijp en gaat de muziek op tien. Hij danst met mij en filmt Edwin die gitaar probeert te spelen. Een supergezellige avond dus..

De volgende dag hebben we sterk de behoefte aan frisse lucht (dat waterpijpen maakt wel schor). Bernardo moet naar school en wij nemen de kabelbaan naar de top van de heuvel ten zuiden van Balneario. Het geeft een facinerend uitzicht op het strand en de honderden wolkenkrabbers van de stad. 's Avonds hebben we eerst een preparty thuis en rond 00:30 gaan we naar Woods Bar. Vooral Edwin vond dit een bijzonder lekkere, eh, muzikaal interesante ervaring. Kijk maar eens bij het onderdeel foto's. Maar ook ik kijk mijn ogen uit, want we zijn nu in een countrymuziek bar. Meisjes op 9 cm hoge hakken doen aan linedansen, iedereen schreeuwt alle liedjes van de band mee (de zanger ziet er uit als Garth Brooks). Ik kan de muziek niet helemaal rijmen met hoe het publiek er uitziet. Komt bij dat de Brazilianen heel goed kunnen 'paartjesdansen' en hoewel wij natuurlijk nu heel soepel kunnen tangodansen zijn wij echt veel te stijf voor het swingende billen- en heupgeschud van de locals. Om half vier houden we het voor gezien. Bernardo is superverbaasd, want de bar gaat pas om 06:00 dicht, maar ik trek de country niet meer. Bedje in en de volgende dag nemen we de bus naar Curitiba om Harald en Angeline te zien..

Bernardo danken wij voor zijn gastvrijheid en het afstaan van zijn bed. Een geweldige gastheer en over een paar jaar hopelijk een geweldige dokter...

woensdag 22 april 2009

Santa Catarina in de regen

Dag 172 tm 175, 19 tm 24 april - Florianopolis (Santa Catarina)

Na al dat harde werken op de boerderij zijn we wel aan vakantie toe :-). Yvette en Erwin brengen ons naar het busstation van Carambei en acht uur later zijn we op Santa Catarina eiland. Een 70 kilometer lang eiland dat met een brug aan het vasteland is verbonden. De stad Florianopolis ligt op beide delen. We verblijven aan de oostkust van het eiland, in Lagoa. Vast en zeker een heel mooi plekje als de zon schijnt, maar uitgerekend nu wij er zijn regent het. En het is laagseizoen, dus stil. We brengen de dagen door met lezen en tussen de buien door proberen we wat van het eiland te zien. Aangezien er niet veel spannends is gebeurd op Santa Catarina hebben we ook bijna geen foto's. Ach, je hebt wel eens van die dagen....

zaterdag 18 april 2009

Boerenleven in Carambei

Dag 162 tm 170, 10 tm 18 april 2009, Carambei

Ik doe weer eens geen oog dicht in de nachtbus. Kan mijn benen niet lekker kwijt, het is er ijskoud door de airco en de man schuin voor me snurkt. We zijn op weg naar Curitiba om daar over te stappen op een bus naar Carambei. Tenminste, dat hopen we, want helemaal goed weten ook nog niet hoe we daar moeten komen, omdat het nergens op de kaart staat. Komt bij dat we nu in Brazilië zijn en ik met mijn geweldige Spaans hier niet zo veel bereik. Ze verstaan me wel, maar als ze gaan terug praten in het Portugees ben ik helemaal de kluts kwijt.

Om half 7 in de ochtend komen we aan in Curitiba, de eerstvolgende bus naar Carambei gaat om 17:15. Hell no! Ik wil geen tien uur hier wachten! Maar na wat gestaar op de grote kaart van Brazilië die in het hokje van de kaartjesverkoper hangt, nemen we de gok en kopen we kaartjes voor Ponta Grossa. Vandaar zou je toch wel makkelijk in Carambei kunnen komen? We zien het wel als we er zijn.

Waren we de afgelopen weken altijd wel in het gezelschap van andere reizigers, nu zijn we echt de enigen. En het gebied is ook anders dan ik me had voorgesteld. In Iguazu zaten we nog in de jungle. Hier heeft het landschap wat weg van Noord Frankrijk. Velden vol mais, soja, zwart-witte koeien, grote silo's, coöperaties, vrachtwagens rijden af en aan. We zijn duidelijk in het agrarische hart van het land. In Ponta Grossa gaat vrijwel direct een bus naar Carambei (joepie, goed gegokt dus) en om half 1 stappen we uit op een verlaten busstationnetje. Je vraagt je misschien af waarom wij naar deze afgelegen contreien afreizen. In Carambei wonen Yvette en Erwin en hun drie kinderen Amy, Erwin en Suzanne. Yvette is de zus van mijn vriendin Joyce. Ze hebben er een boerenbedrijf van 60 hectare met 15.500 kalkoenen, 88 koeien en 14 kalfjes, maïsvelden en sojavelden. En een prachtig weids uitzicht. Anderhalf jaar geleden zijn ze hier naar toe geëmigreerd.

Wat heel bijzonder is aan Carambei is dat het een Nederlandse kolonie is/heeft. Bijna 100 jaar geleden kwamen hier de eerste boeren vanuit Nederland naar toe, hopend op een betere toekomst. Bij binnenkomst in het dorp word je verwelkomd door twee grote molens, er is een Hotel de Klomp, veel mensen in dit dorp spreken Nederlands, de kinderen leren Nederlands op school, de namen zijn Nederlands (Verschoor, Dijkstra, Los), er is zelfs een bejaardentehuis voor de oude Nederlanders. Schijnt dat Sonja Barend hier ooit nog is geweest om een documentaire te maken over deze emigranten.

Zoals op elk boerenbedrijf is er altijd wat te doen. Extra handjes zijn welkom en Edwin schildert in drie dagen de nieuwe melkstal. Ik mag op de zitmaaier het gras rondom de twee kalkoenschuren een kopje kleiner maken. Ook zorgen we voor het avondeten. Máár ik ga ook met Yvette naar de nagelstudio en laat voor weinig mijn nagels aan handen én voeten heerlijk vertroetelen. De nagellak op mijn tenen matcht trouwens mijn nieuwe hippe Havaianas. En ik heb eindelijk gelegenheid mijn haar weer eens te kleuren. Weg met dat rossige, zonverkleurde haar.

Het mag hier dan wel een agrarisch gebied zijn, toch heeft het ook z'n spannende Braziliaanse kanten. Op een paar honderd meter van het huis, via het sojaveld een stuk naar beneden waan je je in een heel andere omgeving; een minijungle! Via een rivier, een waterval, lianen, bamboe, komen we bij een volgende waterval met een klein meertje er voor. Onze benen hebben schrammen omdat we door het dichte woud banen, de voeten zijn nat van door het water baden, maar de ervaring is onvergetelijk. Zo anders! Joyce, als je hier in juli ook naar toe gaat, vergeet dan je bikini niet!

En dan wordt er weer een lief kalfje geboren. Ik mag het kleintje een naam geven – moet wel met een A- en noem haar Angeline, naar mijn vriendin die op dat ogenblik in het vliegtuig zit naar Brazilië om ons te komen opzoeken. Edwin is in de gloria, want een kalfje betekent ook biest en dat vindt hij zo lekker! Sowieso kunnen we hier onze lol op met verse melk, verse yoghurt en de dagelijkse (!!!!) chocoladetaarten, cakes en brownies van Yvette.

Dit weekje op de boerderij betekent voor Edwin weer jeugdsentiment. Hij pakt alle kansen om weer eens lekker wat te doen en daarbij moet je vooral denken aan, bovenaan het lijstje, tractor rijden! Nadat de melkschuur geverfd is moet het land omgeploegd worden en Edwin is overdag niet van de tractor af te slaan. Na de koffie springt hij erop en pas als het donker is komt hij onder het stof weer terug. Wil je zien hoe stoer hij is, bekijk dan dit filmpje van Edwin op de tractor.

Ik rijd voor het eerst in vijf maanden weer auto. Ik haal in mijn eentje de kinderen van school en scheur over de zandwegen naar het dorp toe. Gelukkig heb ik goed opgelet en verdwaal ik niet. Ook gaan we met de hele ploeg kilo-eten. Wat is dat nou weer? In Brazilië eet men per kilo (por quilo). Je schept op van een buffet, zet je bord op de weegschaal en je betaalt per gram. Handig he! Vrijdagavond is bowlingavond, zaterdag eten we bij de pizzeria rodizio. Dat betekent dat je een vast bedrag betaalt (2 euro maar!!) en dan komen de serveersters steeds langs met een pizza en als je het er lekker uit vindt zien neem je een stuk en anders wacht je op de volgende ronde. Bijzonder is dat er ook zoete pizza's zijn met witte chocoladesaus bijvoorbeeld. Jammie!

Yvette, Erwin, Amy, Erwin en Suzanne. We willen jullie ONWIJS bedanken voor een heerlijk weekje op jullie 'verzorgboederij'! Het was super!

En willen jullie meer weten over de familie Erkel, bekijk ook eens hun blog!

Klik hier voor alle foto's van Carambei.

zondag 12 april 2009

3-2-1 de camera draait!

Weer iets nieuws! We hebben namelijk gedurende onze reis ook filmpjes gemaakt welke nu online te zien zijn. In de rechter kolom zie je elke keer de laatste uploads maar hieronder alvast een scherm om ook naar de video's te kijken. Wil je de url als favoriet opslaan? Klik dan op http://www.youtube.com/ikhebhetwelgezien om naar het videokanaal te gaan. Veel plezier met de filmpjes!

woensdag 8 april 2009

Watervallen en zwembad in Iguazu

Dag 159, 160 en 161, 6, 7 en 8 april – Puerto Iguazu

Een zwembad, een bar bij dat zwembad, ligstoelen, heerlijk en goedkoop eten, palmbomen, heet weer. Ja, we hebben het slecht getroffen in het beste hostel van Argentinië, wellicht het beste van heel Zuid Amerika. Hostels zijn voor backpackers, die het meestal moeten doen met veel minder. Maar hier, in Puerto Iguazu weten ze precies wat wij, zielige backpackertjes, nodig hebben. Na 18 uur bussen vanuit Buenos Aires, duiken we zo het water is. Yes! Maar zo stom, we hebben máár twee nachten geboekt en het is paasvakantie en meer nachten is niet mogelijk. Hoe we ook smeken, het hostel is echt vol. Dus genieten we er maar zo veel mogelijk van...

Puerto Iguazu ligt op de grens met Brazilie. Aan de andere kant van de rivier ligt het plaatsje Foz de Iguazu. Juist, de Braziliaanse versie. Ze delen een geweldig mooi natuurverschijnsel, de watervallen van Iguazu. Met een enorme snelheid valt hier het water zo'n 80 meter naar beneden. We gaan er samen heen met Niels Andersen, een Deen die we al in in Buenos Aires hebben ontmoet. Ondanks de enorme klamme hitte (Edwin moet weer helemaal acclimatiseren, ik ben reuzeblij met deze warmte) lopen we de hele dag rond in dit National Park, van waterval naar waterval. Je kunt met een boot een soort wildwatertour tot bijna onder de waterval maken, maar dan word je zo drijfnat dat we er alle drie vanaf zien. We zijn al kleddernat van het zweten. Hoe mooi het alles was, zie je wel op de foto's, maar het is lastig vast te leggen hoe diep de waterval valt en met hoe veel wild geraas dat gepaard gaat.

's Avonds is er een feestje in het hostel dat Edwin nog lang zal heugen, omdat hij twee paar schuddende en trillende billen van de sambadanseres in zijn gezicht geduwd krijgt. Je had die enorme grijns op zijn gezicht moeten zien. Als een kind zo blij. Ineens kan hij niet wachten om naar Brazilië te gaan hahaha. De volgende dag doen we NIETS. Okay, af en toe een duik in het zwembad, maar verder helemaal niets. Helaas kunnen we geen feestje bouwen, omdat om 21:30 onze bus vertrekt naar Curitiba in Brazilie.

maandag 6 april 2009

Buenos Aires; wat een stad!

Dag 151 t/m 159, 29 maart t/m 6 april maart 2009, Buenos Aires

Gisteren zijn we aangekomen vanuit het koude Ushuaia. We hoopten tijdens de vlucht nog te kunnen genieten van vergezichten over de Andes maar helaas hielp het weer niet helemaal mee. Maar Buenos Aires, mooie luchten, is een héél ander verhaal dan Ushuaia. De stad is groots en bruist van de tango, de creativiteit en de passie. Het lijkt een fusion te zijn van grote steden als Barcelona, Londen en Parijs. En het is warm! We verblijven aardig wat dagen in Buenos Aires dus hier 'slechts' enkele hoogtepunten!

Oma's inboedel tussen de creatieve hippies
We blijven gedurende ons verblijf in de wijk San Telmo. Dit is een echte creatieve arbeiderswijk met prachtige winkeltjes, mooie restaurants en kleine cafeetjes. Op zondag is er een markt en wordt de straat omgetoverd tot een vrij-markt met artiesten, kunstenaars en levende beelden. Ook kent de wijk een enorme hoeveelheid aan, tweedehands kun je het eigenlijk niet noemen, antieke producten. Gekleurde flessen spuitwater, grammofoons, kroonluchters, meubels, servies en heel veel oude foto's en ansichtkaarten. Het ziet er allemaal echt prachtig uit en als we niet door die rugtas beperkt waren zouden we flink inslaan. 's Avonds maakt het marktpleintje plaats voor een dansvloertje met klassieke tangomuziek. We kunnen hier nog wel uren blijven zitten, ons verwonderend over de klassieke pracht van deze wijk.

Maradona en de hand van God
In de kleurrijke wijk La Boca is het begonnen voor de kleine Argentijn met het ijverige vuistje. CABJ, ofwel Club Atletico Boca Juniors, is de voetbalclub waar Diego Armando Maradona furore maakte en tot heden ten dage nog steeds een ereplek op de tribune heeft. We doen een rondleiding door het gigantische stadium wat ruimte biedt aan 58.000 bezoekers. De club draagt de kleuren blauw en geel. Dit is overigens nog stukje geschiedenis. Toen de club werd opgericht was er veel gesteggel over de te dragen kleuren. De oplossing was simpel. Aangezien Buenos Aires een havenstad is zou de club de kleuren krijgen van de vlag van het eerstvolgende schip dat binnen zou voeren. Dat was een schip van Zweedse komaf en zo kreeg de club haar kleur. Veel valt er verder niet te vertellen over het stadium, behalve dan de plek waar het bezoekende team haar kleedkamers krijgt: direct onder het vak van de 'hooligans'. Die krijgen dus geen seconde rust voor, tijdens en na de wedstrijd. Daar hebben ze goed over nagedacht bij de bouw van het stadium! We hadden trouwens kaartjes voor een wedstrijd, min of meer, maar later bleek dat het toch niet lukte om de wedstrijd bij te wonen. Ik was enorm teleurgesteld, ik mag dan wel geen voetbalfan zijn, maar de wedstrijden van Boca en met name de gedrevenheid van de supporters had ik wel graag mee willen maken. Schijnt een grote happening te zijn met zo veel passie, gezang, vlaggen, geluid. Tja...

La Bomba, muy bombastique!
Linda had ons erop gewezen, eens per week was er in Buenos Aires een show van La Bomba, een soort 'slagerij van kampen' maar dan van Argentijnse bodem en iets groter opgezet. Ons hostel tipte ons om al aan het eind van de middag kaartjes te halen en niet tot het laatst te wachten, dan zou er met gemak een rij van een paar 100 meter staan. Die stond er inderdaad 's avonds ook, maar wij konden lekker hup naar binnen. Twee uur lang werden we getrakteerd op salsa, merenque en ramba beats. We zagen weer verschillende reizigers die we al eerder waren tegengekomen en na afloop zijn we nog na een klein kroegje gegaan waar ze tango muziek speelden. Na al dat drumgeweld was het lekker even rustig af te sluiten.

Evita, gehaat maar nog meer bemind
Slechts 33 jaar werd ze maar de jonge Eva Duarte groeide uit tot een icoon van de armen. Ze was voortrekker voor betere sociale omstandigheden in een land dat verdeeld werd door een arme massa en een kleine groep rijke Aristocraten. De lijst is eindeloos van alle coöperaties die onder haar leiding zijn opgericht om het arme volk betere kansen te geven. Scholen en zelfs hele vakantieoorden voor straatkinderen, ouderenopvang, vakbonden maar ook hulp aan het door de tweede wereldoorlog getroffen Europa. Voor velen zal Evita niet meer oproepen dan de herinnering aan de film vertolkt door Madonna. Maar wie in Buenos Aires is kan niet om haar heen, nog nooit heeft het land zo gerouwd om de dood van een leider. We bezoeken haar graf in Recoleta en het Evita museum.

Wat ook veel indruk maakte is het bijwonen van de wekelijkse stille tocht van de Dwaze Moeders, die met een foto van hun kind lopen. Die kinderen zijn eind jaren '70 'verdwenen' en nog altijd weet niemand wat er met hen is gebeurd (het gaat om ongeveer 30.000 personen!!! Schrijnend!

It takes two to tango
De afspraak stond niet zwart op wit, maar er onderuit komen was ook geen optie. Mascha heeft met bloed, zweet en tranen die bergen beklommen en ik zou de tango leren dansen. Makkelijker gezegd dan gedaan. Zeker als je ziet hoe de pro's het doen breekt het koude zweet je ter plekke uit. Daar moet ik ook nog even bij zeggen dat ik nog nooit een dansles gehad heb. Ik zie mezelf een hoop dingen doen maar met dansen krijg ik dat nooit helemaal scherp. Maar daar zaten we dan, Jut en Jul, want ook Mascha begon hem stiekem wel te knijpen. Ze deden de eerste oefening voor, sléchts 8 stapjes. Na de eerste 5 minuten kreeg ik weer flashbacks naar mijn eerste autorijles, in het donker en de regen. Ik heb toen 3 dagen last van een stijve rug gehad en ook nu was ik al weer kleddernat. En de dansleraar maar zeggen; “schoudertjes naar beneden en gewoon lekker ontspannen”. Máár, uiteindelijk ging het best aardig. Ze zullen ons nog niet vragen een showtje te geven,maar de basis zit erin. Hoe dat over een week is zullen we nog wel zien.

Buenos Aires, we waren van plan er vier dagen te blijven. Het werden er 9! Dat zegt wel genoeg toch....Uiteraard weer veel foto's op Flickr.

zondag 5 april 2009

Onze foto´s

Niet iedereen weet hoe je op onze sites onze prachtige foto's kunt bekijken :-) Daarom even wat tekst en uitleg. De foto's staan op http://www.flickr.com/, waar wij een eigen account hebben; ikhebhetwelgezien.nl. Vanaf ons blog (deze site dus) kun je rechtstreeks naar die foto's toe. Kijk maar rechts op de pagina. Daar staat 'fotootjes kijken? kijk op ons flickrding'. Eén voor één komen daar de foto's in een soort dia voorbij en als je er op klikt dan kom je direct op onze fotosite. De foto´s die je te zien krijgt is trouwens maar een beperkte selectie van alle foto´s die we hebben gemaakt, denk 25-30%!

De foto's staan in mapjes, per werelddeel en dan verder verdeeld in land en per plek die we hebben bezocht. Zo bestaat er dus Zuid Amerika -> Argentinie-> El Calafate. Zie bijvoorbeeld http://www.flickr.com/photos/ikhebhetwelgezien/sets/

Je keist dan een plek in dit geval El Calafate: http://www.flickr.com/photos/ikhebhetwelgezien/sets/72157615844760101/ en als je de foto's in een diashow wilt zien dan klik je op SLIDESHOW en dan krijg je dit: http://www.flickr.com/photos/ikhebhetwelgezien/sets/72157615844760101/show/

Tot slot nog even uitleg over reageren op ons blog via het gastenboek. Heb je geen Google of blogger identiteit? Kies dan gewoon voor de optie Anoniem. Schrijf dan wel je naam in het bericht anders moeten wij zo gissen. Wij vinden het overigens heeeel leuk om reacties te krijgen en te horen hoe het met jullie, lieve lezertjes, gaat. Dus reageren maar!